وبگاه شخصی سعید هراسانی

این وبلاگ شخصی و تنها بیان کننده افکار، یادداشت ها و مقالات نویسنده می باشد

وبگاه شخصی سعید هراسانی

این وبلاگ شخصی و تنها بیان کننده افکار، یادداشت ها و مقالات نویسنده می باشد

وبگاه شخصی سعید هراسانی

سعید هراسانی
دانشجوی ارشد مطالعات توسعه دانشگاه تهران
saeid Harasani
Graduate student of Development Studies at university of Tehran
E.mail: saeid.harasani@yahoo.com
Good Luck

https://t.me/saeidharasani_ch

طبقه بندی موضوعی

۲ مطلب با موضوع «معرفی کتاب» ثبت شده است

معرفی کتاب(تلما)

سعید هراسانی | چهارشنبه, ۱۰ مهر ۱۳۹۲، ۰۱:۵۱ ب.ظ


تلما

تلما نام رمانی است از ماری کرلی، نام اصلی وی مری مک کی بود. ماری اصالتا اسکاتلندی بود لاکن در پس از مدتی به فرانسه سفر نمود.

تلما رمانی است ظریف که حاوی معانی دقیقی بوده و مطالعه آن فرصت زیادی را نمی طلبد. ماری در این رمان، داستان زنی هنرمند را روایت می کند که در تئاتر به ایفای نقش می پرداخت، این دختر که همان تلما است با پسری ازدواج میکند اما احساساتی را در خود میبیند که از منشا آن خبر ندارد، این ماجرا ادامه پیدا میکند تا اینکه ماری برای بازی در یک نمایش بزرگ به نیویورک میرود و با زنی آشنا می شود، در اولین دیدار با این زن( همان کارگردان نمایش) احساسی عجیب در وی شکل می گردد و متعاقب آن از طبع همجنس خواهانه خود مطلع میگردد...

توجه به این نکته ضروری است که هرچند مترجم در اول کتاب از همجنس خواهی این زنان با عنوان منجلاب یاد می کند، لاکن خود نویسنده از آن با عنوان عشق(حتی عشق پاک) و خواستی غریزی یاد میکند و عشق این دو زن را چنان پاک و واقعی نشان میدهد که خواننده دچار ابهام و سر درگمی می شود.

  • سعید هراسانی

معرفی کتاب(کمدی الهی)

سعید هراسانی | سه شنبه, ۲۶ شهریور ۱۳۹۲، ۱۰:۳۷ ق.ظ

کمدی الهیکمدی الهیکمدی الهی

سلام

در این پست قصد دارم تا سه گانه دانته آلیگیری رو برای شما معرفی کنم، سه گاانه کمدی الهی دانته که از دوزخ شروع شده، از مرحله برزخ می گذرد و نهایت امر به بهشت ختم می شود. از محتوای متن چنین بر می آید که نویسنده در دهه سوم زندگی خود را در یک جنگل تاریک می بیند که او را از حقایق امور بازداشته و وی را در هوای نفس خویش غرق کرده است. کتاب نیز از همین جا شروع می شود. دانته در ابتدای این سفر با ویرژیل هم گام می شود. ویرژیل شاعری است که دانته علاقه بسیار زیادی به وی داشته و از سبک وی استفاده می کرده است.و در این داستان ویرژیل نماینده عقل و خرد انسانی می باشد. روح ویرژیل از برزخ نزول کرده ودر دوزخ به کمک و راهنمایی دانته می آید و وی را تا اواسط برزخ هدایت می کند لاکن پس از آن بئاتریس که گفته می شود دانته عاشق وی بوده و یکی از داستان های عاشقانه سوزاننده ایتالیا نیز همین می باشد، هدایت  وی را بر عهده می گیرد. بئاتریس نیز در این شبه رمان که من آن را مثنوی می نامم نماینده عشق و رحمت الهی می باشد.

خواننده باید توجه داشته باشد که این داستان سراسر پر است از سمبل های مختلف که درک آنها نیاز به تاملی فراوان داشته و بنا بر این مطالعه این هزار و هفتصد صفحه بسیار بیشتر از سایر رمان ها و داستان ها زمان هزینه می برد لا کن از نظر بنده ارزش این هزینه را دارد.

  • سعید هراسانی